übersetzung gesucht - Forum

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:
verstehe nie warum man in der schule ne tote sprache lernen muss xd aber latein ist cool tho

das traurige ist,, man brauch es für viele Studienfächer, genauso wie ich zur zeit und das alles weil ich nicht in der schule Latein gewählt habe

oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

philosophie c:

Anonym
Internationaler Star

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

das traurige ist,, man brauch es für viele Studienfächer, genauso wie ich zur zeit und das alles weil ich nicht in der schule Latein gewählt habe

oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

philosophie c:

oha! recht cool

have fun <3

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:
oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

philosophie c:

oha! recht cool

have fun <3

danke dir bin auch fast durch nur noch Latein sad

AnnMary
Minister of Pop

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

das traurige ist,, man brauch es für viele Studienfächer, genauso wie ich zur zeit und das alles weil ich nicht in der schule Latein gewählt habe

oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

philosophie c:

ey ich hab hier wochenlang gefragt ob jemand philosophie studiert XDD hatte für theologie ne philosophie prüfung und war SO schwierig!!! aber hab ne 4 geschafft bb

AnnMary
Minister of Pop

AnnMary Schrieb:

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:
verstehe nie warum man in der schule ne tote sprache lernen muss xd aber latein ist cool tho

das traurige ist,, man brauch es für viele Studienfächer, genauso wie ich zur zeit und das alles weil ich nicht in der schule Latein gewählt habe

oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

bei uns braucht man das auch für sehr viele geisteswissenschaftliche sachen
also alle sprachen (und auch Lehramt für z.B. Geschichte) und so

und bin echt froh, dass ichs in der schule schon gemacht habe und manchmal braucht mans echt fürs ableiten oder so (und hat mir auch ein gutes sprachengefühl gegeben)

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

Icarus Schrieb:
oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

philosophie c:

ey ich hab hier wochenlang gefragt ob jemand philosophie studiert XDD hatte für theologie ne philosophie prüfung und war SO schwierig!!! aber hab ne 4 geschafft bb

ja schade dass man voneinander so wenig weiß, ist hier ab und zu eine große hilfe

AnnMary
Minister of Pop

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

AnnMary Schrieb:
also wenn ich das so kombiniere hat irgendjemand Sklaven befohlen, dass sie irgendwas mit einem Gebäude gut machen sollen XDD

also so: wir wissen, dass XY Sklaven befohlen haben gut XY im Gebäude zu XY??

sowas wow

vilicum und purgare fehlen mir, hab kp mehr was das heißt

verwalter und reinigen @AnnMary

Wir wissen, dass die Verwalter den Sklaven befohlen haben ihre Gebäude gut zu reinigen??

Also hätte mir das jetzt so irgendwie zusammengereimt aber schau nochmal nach in welcher zeit purgare steht, hätte intuitiv so gesagt kp

aber wie gesagt hab latein in der schule gemacht und ist schon 4 jahre her

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

Icarus Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

das traurige ist,, man brauch es für viele Studienfächer, genauso wie ich zur zeit und das alles weil ich nicht in der schule Latein gewählt habe

oh wirklich??? wusste ich gar nicht. was studierst du denn?

bei uns braucht man das auch für sehr viele geisteswissenschaftliche sachen
also alle sprachen (und auch Lehramt für z.B. Geschichte) und so

und bin echt froh, dass ichs in der schule schon gemacht habe und manchmal braucht mans echt fürs ableiten oder so (und hat mir auch ein gutes sprachengefühl gegeben)

ja das stimmt, studiere ja auch auf Lehramt :/

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:
vilicum und purgare fehlen mir, hab kp mehr was das heißt

verwalter und reinigen @AnnMary

Wir wissen, dass die Verwalter den Sklaven befohlen haben ihre Gebäude gut zu reinigen??

Also hätte mir das jetzt so irgendwie zusammengereimt @littlePrincess aber schau nochmal nach in welcher zeit purgare steht, hätte intuitiv so gesagt kp

aber wie gesagt hab latein in der schule gemacht und ist schon 4 jahre her

aber den Sklaven ist ein dat und das ist ganz klar ein akkusativ

AnnMary
Minister of Pop

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

philosophie c:

ey ich hab hier wochenlang gefragt ob jemand philosophie studiert XDD hatte für theologie ne philosophie prüfung und war SO schwierig!!! aber hab ne 4 geschafft bb

ja schade dass man voneinander so wenig weiß, ist hier ab und zu eine große hilfe

und ich dachte immer jeder weiß was ich mache, weil ich zu viel hier rumnerve bb

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:
ey ich hab hier wochenlang gefragt ob jemand philosophie studiert XDD hatte für theologie ne philosophie prüfung und war SO schwierig!!! aber hab ne 4 geschafft bb

ja schade dass man voneinander so wenig weiß, ist hier ab und zu eine große hilfe

und ich dachte immer jeder weiß was ich mache, weil ich zu viel hier rumnerve bb

dann kam es wohl bei mir nicht an

AnnMary
Minister of Pop

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

verwalter und reinigen @AnnMary

Wir wissen, dass die Verwalter den Sklaven befohlen haben ihre Gebäude gut zu reinigen??

Also hätte mir das jetzt so irgendwie zusammengereimt @littlePrincess aber schau nochmal nach in welcher zeit purgare steht, hätte intuitiv so gesagt kp

aber wie gesagt hab latein in der schule gemacht und ist schon 4 jahre her

aber den Sklaven ist ein dat und das ist ganz klar ein akkusativ

puuuuh wüsste tbh nicht, wie ich da die Sklaven in nem Akkusativ einbauen würde??
weil kp für mich ist logisch, wenn das Wort Sklaven und befehlen in einem Satz sind, dass ja offensichtlich den Sklaven was befohlen wird, also dativ

AnnMary
Minister of Pop

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

ja schade dass man voneinander so wenig weiß, ist hier ab und zu eine große hilfe

und ich dachte immer jeder weiß was ich mache, weil ich zu viel hier rumnerve bb

dann kam es wohl bei mir nicht an

ok gut zu wissen, kann weiter rumnerven hehe
hast du noch ein zweites fach?

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:
Wir wissen, dass die Verwalter den Sklaven befohlen haben ihre Gebäude gut zu reinigen??

Also hätte mir das jetzt so irgendwie zusammengereimt @littlePrincess aber schau nochmal nach in welcher zeit purgare steht, hätte intuitiv so gesagt kp

aber wie gesagt hab latein in der schule gemacht und ist schon 4 jahre her

aber den Sklaven ist ein dat und das ist ganz klar ein akkusativ

puuuuh wüsste tbh nicht, wie ich da die Sklaven in nem Akkusativ einbauen würde??
weil kp für mich ist logisch, wenn das Wort Sklaven und befehlen in einem Satz sind, dass ja offensichtlich den Sklaven was befohlen wird, also dativ

hm vllt das der verwalter Sklaven befahl,...? @ann

LittlePrincess
Internationaler Star

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:

littlePrincess Schrieb:

AnnMary Schrieb:
und ich dachte immer jeder weiß was ich mache, weil ich zu viel hier rumnerve bb

dann kam es wohl bei mir nicht an

ok gut zu wissen, kann weiter rumnerven hehe
hast du noch ein zweites fach?

haha alles gut xD

ja mathe und was machst du

??