Anonym
Anonym
Anonym
Anonym
0
0
0
0
Um im Forum mitreden zu können, musst du angemeldet sein.Noch kein Mitglied? 
Varamyr Schrieb:
ich bin nicht so gut in deutsch und ich wollte dich fragen, ob du meine Übersetzung willst kontrolieren?
I; Im Jahr 2019 untersuchte die Europäische Union die Abschaffung des halbjährlichen Zeitwechsels. Trotz der Millionen eingegangener Antworten und der Ankündigung des (jetzt ehemaligen) Präsidenten der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, in der er sich bereit erklärte, einen Legislativvorschlag vorzulegen, hat die EU-Kommission bisher nicht viel mit dem Ergebnis getan dass die Untersuchung gezeigt hat. Ich frage mich daher, ob das Projekt noch Erfolgschancen hat, zumal ich immer mehr in den Nachrichten lese, dass die Bürger eine dauerhafte Sommer- oder Winterzeit fordern und dass die deutschen politischen Parteien die Wünsche und Forderungen ihrer Wähler in Bezug auf die Politik nicht wollen Legen Sie die Tagesordnung fest. Wie fühlst du dich dabei?
W; Ich kann verstehen, warum die Leute finden, dass die halbjährliche Zeitänderung ein Problem ist. Die Sommerzeit wurde im letzten Jahrhundert eingeführt, weil die Menschen dachten, sie könnten durch längere Nutzung des Tageslichts Energie sparen. Die wirtschaftlichen Vorteile sind jedoch vernachlässigbar. Wissenschaftler schlagen auch vor, dass die halbjährliche Veränderung der Zeit bei einigen Menschen gesundheitliche Probleme verursacht. Auch leidet die biologische Uhr des Menschen unter dieser Änderung. Das Schlafrhythmus wird dann gestört. Isabelle, was würde Ihre Präferenz?
I; Es gibt Menschen, die das ganze Jahr über Sommerzeit haben wollen. Als Argument für die Beibehaltung der Sommerzeit rund ums Jahr wird die Kinderfreundlichkeit längeren Tageslichtes am Abend angeführt. Ich bin damit einverstanden. Ich befürworte darüber hinaus die Suggestion mediterraner Urbanität. Genau wie die Atmosphäre rund um das Mittelmeer - wo es länger hell und später dunkel ist - ist es angenehm, eine Stunde länger draußen sitzen zu können.
W; Ich stimme dir nicht zu. Trotzdem macht es keinen Unterschied, ob man Kinder um fünf oder um sechs Uhr hereinholt, - so lange wie sie vorher den Tag kindgemäß im Freien verbracht haben, - und was diesen Suggestion Mediterrane Urbanität angeht, - es klingt sehr schön, aber dass ist es wirklich nicht. Wenn wir das ganze Jahr über die Sommerzeit nutzen, ist es nur um viertel vor zehn Uhr morgens hell. Dass ist nicht gut. Trotzdem glaube ich, dass das Jammern um die halbjährliche Zeitumstellung aufhören muss. Es gibt schlimmere Dinge, mit denen die Politik umgehen kann. Die halbjährliche Zeitumstellung hat für mich keine Priorität.
I; Ich stimme dir zu. Als Bürger können wir uns auch besser auf Themen wie die Bekämpfung der Kriminalität und den Wohnungsmarkt konzentrieren.
ich bin nicht so gut in deutsch und ich wollte dich fragen, ob du meine Übersetzung willst kontrolieren?
I; Im Jahr 2019 untersuchte die Europäische Union die Abschaffung des halbjährlichen Zeitwechsels. Trotz der Millionen eingegangener Antworten und der Ankündigung des (jetzt ehemaligen) Präsidenten der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, in der er sich bereit erklärte, einen Legislativvorschlag vorzulegen, hat die EU-Kommission bisher nicht viel mit dem Ergebnis getan dass die Untersuchung gezeigt hat. Ich frage mich daher, ob das Projekt noch Erfolgschancen hat, zumal ich immer mehr in den Nachrichten lese, dass die Bürger eine dauerhafte Sommer- oder Winterzeit fordern und dass die deutschen politischen Parteien die Wünsche und Forderungen ihrer Wähler in Bezug auf die Politik nicht wollen Legen Sie die Tagesordnung fest. Wie fühlst du dich dabei?
W; Ich kann verstehen, warum die Leute finden, dass die halbjährliche Zeitänderung ein Problem ist. Die Sommerzeit wurde im letzten Jahrhundert eingeführt, weil die Menschen dachten, sie könnten durch längere Nutzung des Tageslichts Energie sparen. Die wirtschaftlichen Vorteile sind jedoch vernachlässigbar. Wissenschaftler schlagen auch vor, dass die halbjährliche Veränderung der Zeit bei einigen Menschen gesundheitliche Probleme verursacht. Auch leidet die biologische Uhr des Menschen unter dieser Änderung. Das Schlafrhythmus wird dann gestört. Isabelle, was würde Ihre Präferenz?
I; Es gibt Menschen, die das ganze Jahr über Sommerzeit haben wollen. Als Argument für die Beibehaltung der Sommerzeit rund ums Jahr wird die Kinderfreundlichkeit längeren Tageslichtes am Abend angeführt. Ich bin damit einverstanden. Ich befürworte darüber hinaus die Suggestion mediterraner Urbanität. Genau wie die Atmosphäre rund um das Mittelmeer - wo es länger hell und später dunkel ist - ist es angenehm, eine Stunde länger draußen sitzen zu können.
W; Ich stimme dir nicht zu. Trotzdem macht es keinen Unterschied, ob man Kinder um fünf oder um sechs Uhr hereinholt, - so lange wie sie vorher den Tag kindgemäß im Freien verbracht haben, - und was diesen Suggestion Mediterrane Urbanität angeht, - es klingt sehr schön, aber dass ist es wirklich nicht. Wenn wir das ganze Jahr über die Sommerzeit nutzen, ist es nur um viertel vor zehn Uhr morgens hell. Dass ist nicht gut. Trotzdem glaube ich, dass das Jammern um die halbjährliche Zeitumstellung aufhören muss. Es gibt schlimmere Dinge, mit denen die Politik umgehen kann. Die halbjährliche Zeitumstellung hat für mich keine Priorität.
I; Ich stimme dir zu. Als Bürger können wir uns auch besser auf Themen wie die Bekämpfung der Kriminalität und den Wohnungsmarkt konzentrieren.
2
