Sheerio Schrieb:TintenBlut Schrieb:Sheerio Schrieb:
ne halbe stunde mit dme zug glaub ich??
ich hab die oldenburgerische stadtsangehörigkeit (haha verstehst du nicht staatsangehörigkeit sondern stadtsangehörigkeit bin so funny) angenommen ich will weder bremer noch bremerhavener sein :///
uff aber theoretisch kannst du dann ja auch nicht im buchclub sein ://///// spaß hast recht
voll mutig, ich würde mich da mit meinem spanisch gar nicht rantrauen
sprichst du noch mehr sprachen?
das ist voll dumm jetzt frage ich mich wie viel ich durch übersetzungen schon verpasst habe :'( weißt du was ich sooooooooooo unglaublich unnötig finde? wenn die die namen von englisch auf deutsch ändern, die im deutschen dann aber nicht mal deutsch sind?? hatte das letztens bei der shatter me reihe, hab die ersten 3 auf deutsch gelesen und das 4 auf englisch und diese heilerzwillinge da haben einfach andere namen???? ich war so verwirrt??
oha why willst du kein bremer sein???
ist glaube todsünde dass du lieber niedersachse bist als bremer........
naja guck mal, das sind kinderbücher also wirklich nicht kompliziert geschrieben und ich kannte ja auch immerhin die 3 filme und daher einigermaßen die handlung
und wenn ich wirklich nicht folgen kann, schlag ich ein paar wörter nach
als ich angefangen hab auf englisch zu lesen war da so ein buch wo ein typ mit pfeil und bogen schießt und ich hab die ganzen vokabeln nicht verstanden und war so ???? WAS MACHT ER XDDD und musste dann alles googlen aber naja so lernt man halt!!!
also sprechen jetzt net so... halt deutsch und englisch und BISSI spanisch aber spreche es nicht wirklich, kann nur lesen XD
und von meiner mama BISSCHEN griechisch aber wirklich nur minimal
und versuche irisch und schwedisch zu lernen aber kann noch nix
XDDDDDDDDDDDD ok das verstehe ich auch nicht
kennst du shadowhunters die serie bzw mortal instruments bücher? da hat einer halt ne schwester, die heißt amatis. aber in der serie heißt sie irgendwie cleophis oder so kp und das ist in den büchern eigentlich der name der mutter??? verstehe nicht warum die das geändert haben
auch bei game of thrones wurden namen von den büchern in der serie geändert??? finde das so unnötig
hm ne todsünde wäre eher wenn ich sagen würde dass ich den hsv liebe
muss ehrlich sagen dass ich gerne beides bin, bremerhaven ist nun mal meine heimat und somit auch bremen, aber liebe oldenburg auch voll
jetzt mach das nicht so runter!!! das ist trotzdem extrem cool
und ja finde auch dass man das so am schnellsten lernt, vor allem weil wenn man so basiswissen hat kann man die sachen oft im kontext verstehen
bist du jetzt aktiv dabei das zu lernen oder nimmst du dir das noch vor? find schwedisch so schön

und ich glaube dass es nicht allzu schwer ist für deutsche schwedisch zu lernen weil vieles so ähnlich klingt
hm kp vllt stehen die auf inzest und wollten das so bisschen lowkey reinbringen und am ende stellt sihc heraus dass es die mutter und schwester ist
bei serien versteh ich das noch bisschen mehr einfach wegen der.....phonetik??? wie soll man das nennen also weil man die namen ja hört aber trotzdem irgendwie dumm
XDDD ja das stimmt