Sheerio Schrieb:
die preise an sich werden von den Verlagen festgelegt und ich glaube, da kann sowas auf jeden Fall mit reinspielen
Bücher auf englisch (also in ihrer Originalform ohne Übersetzung) werden auch einfach günstiger produziert, das sieht man richtig schnell, wenn man sich mal die papierdicke von englischer Literatur anschaut
übersetzte Bücher, die hier auch verlegt werden, werden meist einfach auch teurer produziert (unabhängig von der Übersetzung)
Liebe Schrieb:
und glaube der unterschied hat nicht so viel mit buchpreisbindung zu tun, sondern halt wegen den mehrkosten wegen übersetzung und oft anderes cover etc.??
die Buchpreisbindung ist ja eig. auch nur für den Buchhandel, damit die Bücher zu einem einheitlichen preis angeboten werden (deswegen darf hier in Deutschland verlegte Literatur auch nicht ermäßigt angeboten werden) und glaube der unterschied hat nicht so viel mit buchpreisbindung zu tun, sondern halt wegen den mehrkosten wegen übersetzung und oft anderes cover etc.??
die preise an sich werden von den Verlagen festgelegt und ich glaube, da kann sowas auf jeden Fall mit reinspielen
Bücher auf englisch (also in ihrer Originalform ohne Übersetzung) werden auch einfach günstiger produziert, das sieht man richtig schnell, wenn man sich mal die papierdicke von englischer Literatur anschaut
übersetzte Bücher, die hier auch verlegt werden, werden meist einfach auch teurer produziert (unabhängig von der Übersetzung)