Luna Schrieb:AnnMary Schrieb:Luna Schrieb:
Wahrscheinlich, aber ich finde so was total blöd und ich will kein Buch lesen, in dem es um ein Mädchen geht, das eine Bitch im Ghetto wird oder so ähnlich
Das ist schön!! Bist du aus Kroatien?
Geht es sicher auch darum oder steht der Titel für etwas Anderes? Wurde euch das Buch auch ein wenig vorgestellt oder musstet ihr direkt entscheiden?
Nop, bin Österreicherin aber gehöre einer kroatischsprechenden Minderheit an, bin also zweisprachig aufgewachsen (:
Ich habe von beidem die Kurzbeschreibung lesen dürfen, in dem einen Buch geht es darum, dass ein Mädchen ins Ghetto zieht und sich da zurecht finden und einen süßen Skater beeindrucken muss, und im nächsten geht es darum, dass zwei verschiedene Jungs, die nur gemeinsam haben, dass sie Fußball mögen, sich anfreunden
Ah okay, finde es toll, wenn Kinder zweisprachig aufwachsen, meine Eltern haben aber bisher nur mit mir Deutsch gesprochen
Vielleicht spricht das Buch dann noch andere interessante Themen an, lass dich überraschen!