TintenBlut Schrieb:Masilein Schrieb:Mucen Schrieb:
Glückwunsch xDD Ja will ja auch mehr O-Ton gucken aber hab dafür iwie momentan keine Ruhe, mal sehen xD
find Netflix da so gut, hab es auf automatisch OTon stehen und bin begeistert
ich hab sogar nah der Hälfte von Lupin die Untertitel (natürlich auch auf französisch) ausgemacht
Ja ubd drecks AmazonPrime hat das meiste nur auf Deutsch uffffffffffff
Das schlimmste war letztens ne scrubs Folge wo die eigentlich einen deutschen Patienten hatten aber in deutscher Synchronisation natürlich sinnlos also haben sie ihn zu einem Dänen gemacht
Wäre auch alles schön und gut wenn JD dann nicht gedacht hätte "ich wünschte ich könnte anders mit ihm kommunizieren" ubd dann eine Gedanken sequenz hat wo er mit dem Typen "99 luftballons" hört ubd mit roten luftballons spielt
WARUM sollte das die Kommunikation zu einem Dänen erleichtern? Übersetzungen machen einfach keinen Sinn!!!! NIEDER MIT DEN SYNCHRONISATIONEN!!!! O TON ODER GAR NICHT!!!!!++
Werde jetzt Diktator ubd setze das durch