Du hast noch kein Thema im Forum kommentiert.
 
Hier kommen die 3 letzten Forenthemen, 
die du kommentiert hast.
+ Neuer Shout
Anonym
 habt ein schönes wochenende
0 | 0 | 0 | 0
0%
Um im Forum mitreden zu können, musst du angemeldet sein.Noch kein Mitglied?
Klicke hier, um deinen eigenen kostenlosen Account zu erstellen oder Virtual Popstar auf Facebook zu spielen:




> Schließen
Helper
Forum
Startalk
Blog Statistiken
Freundeverwaltung



Themen   Posteingang
18 von 24 Sternen erreicht

Forum

Allgemein < Allgemein Erste | Zurück | Seite: | Nächste | Letzte Seite
lest ihr Bücher auf andere Sprache hab Frage
TintenBlut
Weltberühmt



TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ich mein kommt halt auch immer drauf an wie gut du bist neh wenn du schon flüssig spanisch sprichst tust du dir leichter als wenn du grad mal hallo wie komme ich zum nächsten Aldi fragen kannst
kann sagen Hallo 9 Chicken Nuggets bitte 

aber kp mein Spanisch halt bissi eingerostet hatte glaube 8 Jahre oder so in Schule aber jetzt so:)))) 
20
Beiträge: 68776
Datum: 22-03-2020 23:17
Anonym
Youtube Star



derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
Oha

Hast du dann alle Wörter nachgeguckt oder einfach so yolo und weiter gelesen?
ja ne hätte bei einfach so lesen vlt 1 Satz pro Seite verstanden XDDDD also hatte natürlich fresh google translate daneben offen
Omg rip

Und hast du das Gefühl das ist mit der Zeit besser geworden?
ja hab so 90% gelernt 
also hab mittlerweile 2 jahre gar nix (=literally 0) mehr gemacht deshalb kp wie sehrs ins Langzeitgedächtnis gewandert ist aber will dieses jähr auch wieder anfangen!!!!
14
Beiträge: 20915
Datum: 22-03-2020 23:17
Anonym
Youtube Star



derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ich mein kommt halt auch immer drauf an wie gut du bist neh wenn du schon flüssig spanisch sprichst tust du dir leichter als wenn du grad mal hallo wie komme ich zum nächsten Aldi fragen kannst
kann sagen Hallo 9 Chicken Nuggets bitte 

aber kp mein Spanisch halt bissi eingerostet hatte glaube 8 Jahre oder so in Schule aber jetzt so))) 
XDDDDDDD wichtigste

ya hatte meine ersten Bücher halt nach 1 jahr Schulunterricht gelesen also
wird bei dir vermutlich schon bissi besser sein
14
Beiträge: 20915
Datum: 22-03-2020 23:18
Anonym
Queen of Queens



Mojito Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
Dacia Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
xddd der Name sagt mir sogar was bb ist das nicht auch von freche Mädchen freche Bücher?
Jaaa genau die, die hatten auch englische. Ich glaube eins von denen war mein erstes englisches Buch
hab die von Hortense Ullrich immer gelesen und war echt shook als ich erfahren hab dass es die auch auf anderen Sprachen gibt, hab eins auf Spanisch und glaube die gibt es auch auf französisch und polnisch? Hätte gedacht das sind so typisch deutsche Bücher die auch nie übersetzt werden 
Same, eine Freundin hatte die deutschen und ich hab ihre immer ausgeliehen und meine Mutter dachte dann "Ja super Idee, schenke ich meiner Tochter mal eins von denen auf Englisch, damit sie neben ihrem exorbitanten Buchkonsum noch was für die Schule tut..." Ich war dann auch voll so "hä, wieso ist das englisch"
20
Beiträge: 33442
Datum: 22-03-2020 23:18
TintenBlut
Weltberühmt



TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ja ne hätte bei einfach so lesen vlt 1 Satz pro Seite verstanden XDDDD also hatte natürlich fresh google translate daneben offen
Omg rip

Und hast du das Gefühl das ist mit der Zeit besser geworden?
ja hab so 90% gelernt 
also hab mittlerweile 2 jahre gar nix (=literally 0) mehr gemacht deshalb kp wie sehrs ins Langzeitgedächtnis gewandert ist aber will dieses jähr auch wieder anfangen!!!!
Oha nice!
welche Sprache denn 
20
Beiträge: 68776
Datum: 22-03-2020 23:20
TintenBlut
Weltberühmt



TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ich mein kommt halt auch immer drauf an wie gut du bist neh wenn du schon flüssig spanisch sprichst tust du dir leichter als wenn du grad mal hallo wie komme ich zum nächsten Aldi fragen kannst
kann sagen Hallo 9 Chicken Nuggets bitte 

aber kp mein Spanisch halt bissi eingerostet hatte glaube 8 Jahre oder so in Schule aber jetzt so))) 
XDDDDDDD wichtigste

ya hatte meine ersten Bücher halt nach 1 jahr Schulunterricht gelesen also
wird bei dir vermutlich schon bissi besser sein
ja also hab ja wie gesagt die Narnia Bücher schon gelesen aber glaube so richtiger Roman nochmal schwieriger:)))

lese auch Catching Fire grade  (also auf Spanisch) und puh, da ist halt auch viel so mit Erinnerung verbunden so ich weiß was passiert deswegen verstehe ich 😅😅
20
Beiträge: 68776
Datum: 22-03-2020 23:21
Anonym
Youtube Star



derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
Omg rip

Und hast du das Gefühl das ist mit der Zeit besser geworden?
ja hab so 90% gelernt 
also hab mittlerweile 2 jahre gar nix (=literally 0) mehr gemacht deshalb kp wie sehrs ins Langzeitgedächtnis gewandert ist aber will dieses jähr auch wieder anfangen!!!!
Oha nice!
welche Sprache denn 
französisch und russisch und Kinderbuch auf italienisch (aber das hab ich schnell wd aufgegeben)
14
Beiträge: 20915
Datum: 22-03-2020 23:22
Anonym
Queen of Queens



Mojito Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ich mein kommt halt auch immer drauf an wie gut du bist neh wenn du schon flüssig spanisch sprichst tust du dir leichter als wenn du grad mal hallo wie komme ich zum nächsten Aldi fragen kannst
kann sagen Hallo 9 Chicken Nuggets bitte 

aber kp mein Spanisch halt bissi eingerostet hatte glaube 8 Jahre oder so in Schule aber jetzt so))) 
Ich wüsste nicht was 9 Chicken Nuggets heißt x'DD 
Aber ich könnte noch sagen, dass ich kein Spanisch spreche und wie ich heiße. Die Errungenschaften eines einzelnen Jahres Spanisch in der Schule, in dem wir im Unterricht darüber geredet haben wie so ein Klassenkamerad keine Freundin hat... auf Deutsch. Also ich bin happy.
20
Beiträge: 33442
Datum: 22-03-2020 23:22
Anonym
Youtube Star



derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
kann sagen Hallo 9 Chicken Nuggets bitte 

aber kp mein Spanisch halt bissi eingerostet hatte glaube 8 Jahre oder so in Schule aber jetzt so))) 
XDDDDDDD wichtigste

ya hatte meine ersten Bücher halt nach 1 jahr Schulunterricht gelesen also
wird bei dir vermutlich schon bissi besser sein
ja also hab ja wie gesagt die Narnia Bücher schon gelesen aber glaube so richtiger Roman nochmal schwieriger))

lese auch Catching Fire grade  (also auf Spanisch) und puh, da ist halt auch viel so mit Erinnerung verbunden so ich weiß was passiert deswegen verstehe ich 😅😅
ja aber das immer gut für Übung wenn du ca weißt was passiert!!!!!
aber ja würde einfach probieren yolo
14
Beiträge: 20915
Datum: 22-03-2020 23:22
Anonym
Internationaler Star



Liebe Schrieb:
hab noch nie eines gelesen was nicht deutsch oder englisch war
18
Beiträge: 34411
Datum: 22-03-2020 23:23
TintenBlut
Weltberühmt



TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ja hab so 90% gelernt 
also hab mittlerweile 2 jahre gar nix (=literally 0) mehr gemacht deshalb kp wie sehrs ins Langzeitgedächtnis gewandert ist aber will dieses jähr auch wieder anfangen!!!!
Oha nice!
welche Sprache denn 
französisch und russisch und Kinderbuch auf italienisch (aber das hab ich schnell wd aufgegeben)
Oha viel Glück!!!

hab ja hp auf griechisch und uff finde so schwierig mit anderem Alphabet zu lesen weil kenne das Alphabet zwar gut also kann das lesen seit ich Kind bin aber in deutsch und so ich gucke Satz an und ganzer Satz geht in mein Gehirn 

Und auf griechisch muss ich mich so Buchstabe für Buchstabe Vorarbeiten yk
20
Beiträge: 68776
Datum: 22-03-2020 23:23
TintenBlut
Weltberühmt



TintenBlut Schrieb:
Liebe Schrieb:
hab noch nie eines gelesen was nicht deutsch oder englisch war
ja aber wie war das bei dir mit englische Bücher 
20
Beiträge: 68776
Datum: 22-03-2020 23:23
TintenBlut
Weltberühmt



TintenBlut Schrieb:
Dacia Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
derMessias Schrieb:
ich mein kommt halt auch immer drauf an wie gut du bist neh wenn du schon flüssig spanisch sprichst tust du dir leichter als wenn du grad mal hallo wie komme ich zum nächsten Aldi fragen kannst
kann sagen Hallo 9 Chicken Nuggets bitte 

aber kp mein Spanisch halt bissi eingerostet hatte glaube 8 Jahre oder so in Schule aber jetzt so))) 
Ich wüsste nicht was 9 Chicken Nuggets heißt x'DD 
Aber ich könnte noch sagen, dass ich kein Spanisch spreche und wie ich heiße. Die Errungenschaften eines einzelnen Jahres Spanisch in der Schule, in dem wir im Unterricht darüber geredet haben wie so ein Klassenkamerad keine Freundin hat... auf Deutsch. Also ich bin happy.
xddd wichtigster Satz in jeder Sprache erstmal lernen "Ich spreche die Sprache nicht byeee"
20
Beiträge: 68776
Datum: 22-03-2020 23:24
Anonym
Internationaler Star



Liebe Schrieb:
TintenBlut Schrieb:
Liebe Schrieb:
hab noch nie eines gelesen was nicht deutsch oder englisch war
ja aber wie war das bei dir mit englische Bücher 
kp das war ja in der schule und die waren ja auch relativ einfach bzw. zusammen übersetzt etc 
18
Beiträge: 34411
Datum: 22-03-2020 23:24
PsychoFlower
Internationaler Star



PsychoFlower Schrieb:
fange jetzt an bücher auf französisch zu lesen, hab dafür mit schullektüre und dann mit kinderbüchern angefangen und tast mich langsam ran
auf englisch sind so die modernen bücher kein problem, alles was in alter sprache geschrieben ist les ich erst auf deutsch und dann auf englisch mit kommentar halt
17
Beiträge: 1928
Datum: 22-03-2020 23:25
Schreibe einen Kommentar
Kommentieren
Automatisch aktualisieren: Eingeschaltet
Erste | Zurück | Seite: | Nächste | Letzte Seite
© 2024 VIRTUALPOPSTAR.COM | Spielerklärung | Bedingungen | Credits kaufen