hab grad erfahren, dass - Forum

Account gelöscht

Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Divinity Schrieb:

hypnotika Schrieb:
PLL AUF DEUTSCH RIP

Ja, allein die deutschen Stimmen sind ganz seltsam =/ Ist aber meistens so...

und die sprechen Aria so dumm aus, die sagen das nicht mit A sondern so Äria das hat mich so genervt

dachte du redest gerade von got aria weil die des richtig aussprecehn XDD

Account gelöscht

Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Sikk Schrieb:

palelilac Schrieb:
puh also wenn ich die möglichkeit habe auf deutsch zu gucken dann definitiv auf deutsch
aber z.b bei serien wie pretty little liars oder teen wolf bei den neuesten folgen guck ich immer auf englisch

teen wolf hat die dümmsten synchronstimmen, ohne witz
allein schon LYDIA????

und stiles kann ich mir auch nicht auf deutsch geben

lydia ist echt so schrecklich auf deutsch XDDDD

mir fiel das aber auch erst auf, als ich mal eine folge auf englisch geguckt hab
dachte so wtffff wie klingen die denn auf deutsch

Anonym
Weltberühmt

palelilac Schrieb:

Sikk Schrieb:

palelilac Schrieb:
puh also wenn ich die möglichkeit habe auf deutsch zu gucken dann definitiv auf deutsch
aber z.b bei serien wie pretty little liars oder teen wolf bei den neuesten folgen guck ich immer auf englisch

teen wolf hat die dümmsten synchronstimmen, ohne witz
allein schon LYDIA????

und stiles kann ich mir auch nicht auf deutsch geben

JA OMG lydias synchro passt einfach mal 0

Anonym
Popstar

Divinity Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Divinity Schrieb:

hypnotika Schrieb:
PLL AUF DEUTSCH RIP

Ja, allein die deutschen Stimmen sind ganz seltsam =/ Ist aber meistens so...

und die sprechen Aria so dumm aus, die sagen das nicht mit A sondern so Äria das hat mich so genervt

Wenn man versucht, Englisch zu sprechen.... XD

Anonym
Princess of Pop

hypnotika Schrieb:

Sansa Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Divinity Schrieb:
Ja, allein die deutschen Stimmen sind ganz seltsam =/ Ist aber meistens so...

und die sprechen Aria so dumm aus, die sagen das nicht mit A sondern so Äria das hat mich so genervt

dachte du redest gerade von got aria weil die des richtig aussprecehn XDD

nein die schreibt man arya oder

Account gelöscht

Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Sansa Schrieb:

hypnotika Schrieb:
und die sprechen Aria so dumm aus, die sagen das nicht mit A sondern so Äria das hat mich so genervt

dachte du redest gerade von got aria weil die des richtig aussprecehn XDD

nein die schreibt man arya oder

ya

Account gelöscht

Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Sansa Schrieb:

hypnotika Schrieb:
und die sprechen Aria so dumm aus, die sagen das nicht mit A sondern so Äria das hat mich so genervt

dachte du redest gerade von got aria weil die des richtig aussprecehn XDD

nein die schreibt man arya oder

ja aber halt diese ä net

Account gelöscht

Schrieb:
jetzt hab ich wieder lust auf got
muss mal weiterlesen

Anonym
Weltberühmt

palelilac Schrieb:

TintenBlut Schrieb:

palelilac Schrieb:
puh also wenn ich die möglichkeit habe auf deutsch zu gucken dann definitiv auf deutsch
aber z.b bei serien wie pretty little liars oder teen wolf bei den neuesten folgen guck ich immer auf englisch

aber warum

findest du net dass da viel verloren geht?

wenn ich so wortwitze oder so anspielungen höre und so frag ich mich immer wie die das auf deutsch übersetzen wollen..

zb war einmal mit meiner mama im musical und da gings darum dass so ein gay typ ne frau geheiratet hat und sein bff so "what did you do on your wedding night? the best man?" und das kann man net ins deutsche übersetzen?? weil mama hat so gefragt was das heißt und ich so ähhhh

ich bin zwar gut in englisch aber deutsch ist einfach einfacher so, besonders bei serien wo man gut aufpassen muss

find das grade bei filmen schlimm, die wortwitze sind auf englisch viel lustiger weil man die in deutsch halt nicht richtig übersetzen kann XDD

KatySwartz
Internationaler Star

KatySwartz Schrieb:

Sikk Schrieb:

hypnotika Schrieb:

Sikk Schrieb:

teen wolf hat die dümmsten synchronstimmen, ohne witz
allein schon LYDIA????

und stiles kann ich mir auch nicht auf deutsch geben

lydia ist echt so schrecklich auf deutsch XDDDD

mir fiel das aber auch erst auf, als ich mal eine folge auf englisch geguckt hab
dachte so wtffff wie klingen die denn auf deutsch

wo guckt ihr das auf englisch?? XD

Account gelöscht

Schrieb:
wie viele bücher gibts nochmal im englischen momentan? 5 oder 6?

TintenBlut
Weltberühmt

TintenBlut Schrieb:

palelilac Schrieb:

TintenBlut Schrieb:

palelilac Schrieb:
puh also wenn ich die möglichkeit habe auf deutsch zu gucken dann definitiv auf deutsch
aber z.b bei serien wie pretty little liars oder teen wolf bei den neuesten folgen guck ich immer auf englisch

aber warum

findest du net dass da viel verloren geht?

wenn ich so wortwitze oder so anspielungen höre und so frag ich mich immer wie die das auf deutsch übersetzen wollen..

zb war einmal mit meiner mama im musical und da gings darum dass so ein gay typ ne frau geheiratet hat und sein bff so "what did you do on your wedding night? the best man?" und das kann man net ins deutsche übersetzen?? weil mama hat so gefragt was das heißt und ich so ähhhh

ich bin zwar gut in englisch aber deutsch ist einfach einfacher so, besonders bei serien wo man gut aufpassen muss

find das grade bei filmen schlimm, die wortwitze sind auf englisch viel lustiger weil man die in deutsch halt nicht richtig übersetzen kann XDD

wird aber nie einfacher wenn du nicht irgendwann anfängst

))))))))))))))))))))))))))))

Anonym
Popstar

Divinity Schrieb:
Wie findet ihr Stranger Things?

Account gelöscht

Schrieb:

KatySwartz Schrieb:

Sikk Schrieb:

hypnotika Schrieb:
lydia ist echt so schrecklich auf deutsch XDDDD

mir fiel das aber auch erst auf, als ich mal eine folge auf englisch geguckt hab
dachte so wtffff wie klingen die denn auf deutsch

wo guckt ihr das auf englisch?? XD

ich habs damals immer aktuell geguckt, also auf bs.to
guck mal auf movie4k, die haben meistens auf deutsch und englisch

Anonym
Weltberühmt

palelilac Schrieb:

KatySwartz Schrieb:

Sikk Schrieb:

hypnotika Schrieb:
lydia ist echt so schrecklich auf deutsch XDDDD

mir fiel das aber auch erst auf, als ich mal eine folge auf englisch geguckt hab
dachte so wtffff wie klingen die denn auf deutsch

wo guckt ihr das auf englisch?? XD

hab die folgen immer direkt beim release geguckt, deshalb waren sie noch auf englisch bei burningseries XDD