student und die deutsche sprache - Forum

Masilein
Lebende Legende

Masilein Schrieb:

TintenBlut Schrieb:

Masilein Schrieb:

TintenBlut Schrieb:
mir ist tbh noch nie ein Fehler aufgefallen xdd

glaube das merkst wahrscheinlich nur du selber

Es sind Dummheiten, wie beispielsweise sag ich immer noch Zähne waschen statt putzen und ich sag auch manchmal ich geh spülen statt ich geh Abwasch machen
Kleinigkeiten

xddd glaube das hast du schon mal erzählt

aber würde da ehrlich gesagt eher denken, das ist komischer Dialekt
aber spülen finde ich gar nicht so komisch, ich würde auch eher sagen ich mach den Abwasch aber wenn's zb ein Teller ist würde ich "Ich muss den Teller eben abspülen" auch sagen

wenn jemand sagt "es ist Viertel drei" dann ist das für mich auch kein richtiges Deutsch aber das liegt dann eher daran, dass die Person aus Sachsen o. ä. kommt, und nicht daran, dass deutsch nicht die Muttersprache ist

der Unterschied ist dass du ABspülen sagst und ich nur spülen

ich glaub aber mein nicht deutsch sein fällt oral mehr auf, weil ich rede wie ich schreibe. Wir lernen all unsere Sprachen eher mit dem Fokus auf literarisches Verstehen. Wir lernen Abhandlungen und Erörterungen schreiben, die richtigen Worte für einen politischen Diskurs finden. Aber wir lernen nicht, wie wir im Restaurant eine zweite Flasche Wasser bestellen ohne wie die größten arroganten Snobs der Weltgeschichte zu klingen. Wir reden furchtbar formell im Vergleich zu Muttersprachlern, weil wir familiären Ausdruck nie gelernt haben. So etwas entwickelt sich bei uns nur, wenn wir regelmäßig mit Leuten sprechen (was auch der einzige Weg ist unseren fucking hässlischen Akzent loszuwerden

), aber dafür haben viele weder die Zeit, noch die Muße

TintenBlut
Weltberühmt

TintenBlut Schrieb:

Masilein Schrieb:

TintenBlut Schrieb:

Masilein Schrieb:

Es sind Dummheiten, wie beispielsweise sag ich immer noch Zähne waschen statt putzen und ich sag auch manchmal ich geh spülen statt ich geh Abwasch machen
Kleinigkeiten

xddd glaube das hast du schon mal erzählt

aber würde da ehrlich gesagt eher denken, das ist komischer Dialekt
aber spülen finde ich gar nicht so komisch, ich würde auch eher sagen ich mach den Abwasch aber wenn's zb ein Teller ist würde ich "Ich muss den Teller eben abspülen" auch sagen

wenn jemand sagt "es ist Viertel drei" dann ist das für mich auch kein richtiges Deutsch aber das liegt dann eher daran, dass die Person aus Sachsen o. ä. kommt, und nicht daran, dass deutsch nicht die Muttersprache ist

der Unterschied ist dass du ABspülen sagst und ich nur spülen

ich glaub aber mein nicht deutsch sein fällt oral mehr auf, weil ich rede wie ich schreibe. Wir lernen all unsere Sprachen eher mit dem Fokus auf literarisches Verstehen. Wir lernen Abhandlungen und Erörterungen schreiben, die richtigen Worte für einen politischen Diskurs finden. Aber wir lernen nicht, wie wir im Restaurant eine zweite Flasche Wasser bestellen ohne wie die größten arroganten Snobs der Weltgeschichte zu klingen. Wir reden furchtbar formell im Vergleich zu Muttersprachlern, weil wir familiären Ausdruck nie gelernt haben. So etwas entwickelt sich bei uns nur, wenn wir regelmäßig mit Leuten sprechen (was auch der einzige Weg ist unseren fucking hässlischen Akzent loszuwerden

), aber dafür haben viele weder die Zeit, noch die Muße

in stimmt, ist mir gar nicht aufgefallen

hihi, du hast Oral gesagt

😂😂😂 wie bestellst du denn bitte eine Flasche Wasser?

btw das erinnert mich bissi, ich spreche ja englisch eigentlich schon recht gut, aber ich weiß bis heute nicht, wie ich Trinkgeld beim bezahlen gebe 😂😂 drücke denen das danach immer separat in die Hand weil die es irgendwie nie verstehen, wenn ich 9 € mit nem 10 € Schein bezahlen will und kein Festgeld haben will..

Masilein
Lebende Legende

Masilein Schrieb:

TintenBlut Schrieb:

Masilein Schrieb:

TintenBlut Schrieb:
xddd glaube das hast du schon mal erzählt

aber würde da ehrlich gesagt eher denken, das ist komischer Dialekt
aber spülen finde ich gar nicht so komisch, ich würde auch eher sagen ich mach den Abwasch aber wenn's zb ein Teller ist würde ich "Ich muss den Teller eben abspülen" auch sagen

wenn jemand sagt "es ist Viertel drei" dann ist das für mich auch kein richtiges Deutsch aber das liegt dann eher daran, dass die Person aus Sachsen o. ä. kommt, und nicht daran, dass deutsch nicht die Muttersprache ist

der Unterschied ist dass du ABspülen sagst und ich nur spülen

ich glaub aber mein nicht deutsch sein fällt oral mehr auf, weil ich rede wie ich schreibe. Wir lernen all unsere Sprachen eher mit dem Fokus auf literarisches Verstehen. Wir lernen Abhandlungen und Erörterungen schreiben, die richtigen Worte für einen politischen Diskurs finden. Aber wir lernen nicht, wie wir im Restaurant eine zweite Flasche Wasser bestellen ohne wie die größten arroganten Snobs der Weltgeschichte zu klingen. Wir reden furchtbar formell im Vergleich zu Muttersprachlern, weil wir familiären Ausdruck nie gelernt haben. So etwas entwickelt sich bei uns nur, wenn wir regelmäßig mit Leuten sprechen (was auch der einzige Weg ist unseren fucking hässlischen Akzent loszuwerden

), aber dafür haben viele weder die Zeit, noch die Muße

in stimmt, ist mir gar nicht aufgefallen

hihi, du hast Oral gesagt

😂😂😂 wie bestellst du denn bitte eine Flasche Wasser?

btw das erinnert mich bissi, ich spreche ja englisch eigentlich schon recht gut, aber ich weiß bis heute nicht, wie ich Trinkgeld beim bezahlen gebe 😂😂 drücke denen das danach immer separat in die Hand weil die es irgendwie nie verstehen, wenn ich 9 € mit nem 10 € Schein bezahlen will und kein Festgeld haben will..

Wir hätten gerne noch eine Flasche Wasser bitte?
(und hab mir sagen lassen, dass das zu formell ist??? kein Plan, fand es immer nur manierlich)

Oh, ja, quasi die englische Variante von "passt so". Ich bin da offen gestanden selbst überfragt?
Vielleicht machen die das wie im Frankreich? Da antwortest du auf den Geldbetrag mit dem Betrag, den du zahlen möchtest samt Trinkgeld. Like, wenn der Kellner dir sagt 9€, dann sagst du 10 und drückst ihm den 10er in die Hand und dann ist klar, dass der eine Euro sein Trinkgeld ist.

TintenBlut
Weltberühmt

TintenBlut Schrieb:

Masilein Schrieb:

TintenBlut Schrieb:

Masilein Schrieb:

der Unterschied ist dass du ABspülen sagst und ich nur spülen

ich glaub aber mein nicht deutsch sein fällt oral mehr auf, weil ich rede wie ich schreibe. Wir lernen all unsere Sprachen eher mit dem Fokus auf literarisches Verstehen. Wir lernen Abhandlungen und Erörterungen schreiben, die richtigen Worte für einen politischen Diskurs finden. Aber wir lernen nicht, wie wir im Restaurant eine zweite Flasche Wasser bestellen ohne wie die größten arroganten Snobs der Weltgeschichte zu klingen. Wir reden furchtbar formell im Vergleich zu Muttersprachlern, weil wir familiären Ausdruck nie gelernt haben. So etwas entwickelt sich bei uns nur, wenn wir regelmäßig mit Leuten sprechen (was auch der einzige Weg ist unseren fucking hässlischen Akzent loszuwerden

), aber dafür haben viele weder die Zeit, noch die Muße

in stimmt, ist mir gar nicht aufgefallen

hihi, du hast Oral gesagt

😂😂😂 wie bestellst du denn bitte eine Flasche Wasser?

btw das erinnert mich bissi, ich spreche ja englisch eigentlich schon recht gut, aber ich weiß bis heute nicht, wie ich Trinkgeld beim bezahlen gebe 😂😂 drücke denen das danach immer separat in die Hand weil die es irgendwie nie verstehen, wenn ich 9 € mit nem 10 € Schein bezahlen will und kein Festgeld haben will..

Wir hätten gerne noch eine Flasche Wasser bitte?
(und hab mir sagen lassen, dass das zu formell ist??? kein Plan, fand es immer nur manierlich)

Oh, ja, quasi die englische Variante von "passt so". Ich bin da offen gestanden selbst überfragt?
Vielleicht machen die das wie im Frankreich? Da antwortest du auf den Geldbetrag mit dem Betrag, den du zahlen möchtest samt Trinkgeld. Like, wenn der Kellner dir sagt 9€, dann sagst du 10 und drückst ihm den 10er in die Hand und dann ist klar, dass der eine Euro sein Trinkgeld ist.

Hmm Joa also finde es jetzt nicht krass übertrieben xddd
Ich würde wahrscheinlich so sagen "kann ich bitte noch eine Flasche Wasser bekommen?" aber kp, Hab ja selbst in der Gastro gearbeitet und finde es schon nett wenn Leute ganze Sätze bilden und bitte und danke sagen und nicht einfach "Noch ne Flasche Wasser" zurufen, am besten dabei noch mit den Fingern schnipsend.

Ja genau...
Das hab ich auch schon versucht aber irgendwie klappt das nicht 😂😂

Account gelöscht

Schrieb:
Äh also irgendwas studiert habe ich jetzt nicht in die Richtung.
Aber hab eigentlich ne ganz gute Rechtschreibung, Grammatik und ziemlich großen Wortschatz.

Anonym
Youtube Star

derMessias Schrieb:

Kernladungszahl Schrieb:

derMessias Schrieb:

Kernladungszahl Schrieb:
Also falls der Hintergrund deiner Sorge die Frage ist, ob du damit in der Uni Probleme kriegst: no! Zumindest bei mir im Studiengang (Kommunikationswissenschaft) interessiert deine Rechtschreibung/Grammatik und dein Ausdruck in den Klausuren keinen Menschen! Meist dürfen bzw. sollen wir sogar unsere Antworten in Stichpunkten schreiben.
Bei Projekten und Hausarbeiten geht die Rechtschreibung zwar in die Stilnote ein, aber das macht nur einen kleinen Teil aus und wir lesen unsere Arbeiten eigentlich IMMER gegenseitig Korrektur. Für meine BA teame ich sogar mit meinem besten Freund und wir lesen alle paar Wochen gegenseitig unsere Arbeit durch, damit da kein Unsinn rauskommt.
Natürlich kann man darüber streiten, ob das fürs weitere Leben so förderlich ist, wenn weder in der Schule noch in der Uni aktiv an der Sprache gearbeitet wird. Aber erstmal muss man sich wirklich keine Sorgen machen, dass es in der Hinsicht Probleme gibt.

also honestly studiere ja auch kowi und ich glaube ich hab mir da wegen gute ausdruck schon paar mal paar punkte rausholen können die ich eig ned verdient hätte.................... also kommt wsl auch immer bisschen auf prof und vor allem studium an, in zB naturwissenschaftlichen fächern erwartet niemand sprachliche höchstleistung

Ja klar ich kenn ja auch nur mein eigenes Studium, evtl hab ich damit auch mal was rausgerissen und weiß es nicht 🤷🏻‍♀️ gehe nie zur Einsicht weil faul
Aber wenn ich zum Teil Arbeiten von Menschen im Studium lese denke ich, das hätte ne Katze die über die Tastatur läuft besser hingekriegt. 😅

ja das denk ich mir auch immer aber dann schau ich mir den klausurnotenschnitt an und 👀👀👀👀 40% durchfallquote in scheiß kowi tut schon weh

Anonym
Weltberühmt

palelilac Schrieb:
du wärst die letzte person bei der ich denken würde dass sie probleme mit deutscher grammatik/rechtschreibung hat, bin grad echt schockiert XDDD

schreibe zwar auf vp immer wie die letzte sau, aber in der schule war ich eigentlich immer gut in deutsch wenns darum ging
mir hats vorallem geholfen mir legit so schlaue verbindungswörter, satzanfänge etc reinzuprügeln

meine schwester ist 18 und alter..... wie ihre texte aussehen ne echt XDDDD ich MUSS bei ALLEN ihren schulaufgaben rüber gucken weil die lehrer sonst kein wort verstehen würden

ansonsten einfach durch ne online rechtschreibprüfung ballern, hilft immer wenigstens etwas

Anonym
Nationaler Star

Arabidopsis Schrieb:
Geht, komme mit Kommasetzung nicht so klar.

Anonym
Youtube Star

Yuwumi Schrieb:

palelilac Schrieb:
du wärst die letzte person bei der ich denken würde dass sie probleme mit deutscher grammatik/rechtschreibung hat, bin grad echt schockiert XDDD

schreibe zwar auf vp immer wie die letzte sau, aber in der schule war ich eigentlich immer gut in deutsch wenns darum ging
mir hats vorallem geholfen mir legit so schlaue verbindungswörter, satzanfänge etc reinzuprügeln

meine schwester ist 18 und alter..... wie ihre texte aussehen ne echt XDDDD ich MUSS bei ALLEN ihren schulaufgaben rüber gucken weil die lehrer sonst kein wort verstehen würden

ansonsten einfach durch ne online rechtschreibprüfung ballern, hilft immer wenigstens etwas

Also rette mich mit meiner 12 Punkte in mündlich, weil der Inhalt soweit immer richtig ist, aber da es mir in der Klausur besonders schwer fällt, mache ich auch inhaltliche Fehler und dann werden mir 2 Notenpunkte abgezogen