Harley Schrieb:
Ist es euch vielleicht schon einmal im Unterricht in einem Sprachenfach passiert, dass ihr euch gefragt habt, wieso ihr etwas lernen müsst, das ihr sowieso nicht gebrauchen und anwenden könnt?
Eigentlich ständig in der Schule sei es Französisch oder Englisch, man hat doch dauernd Dinge gelernt, die man sowieso nicht (wirklich) gebrauchen kann. Finde ich sau schade... aber da ich immer schon französische oder halt englische Filme angesehen habe, hab ich mir das, was man wirklich "brauchen" kann, einigermaßen selbst beigebracht und ich merke: Wenn ich meine ehemaligen Mitschülerinnen mit mir vergleiche, dass die eigentlich fast gar nichts mehr können und ich schon. Bin jetzt weder Englisch- noch Französischass, aber kann an der Uni von meinen "Skills" Gebrauch machen.
Wart ihr schon einmal in einer Situation, in der ihr etwas Einfaches, was wichtig ist, ausdrücken wolltet, ihr es in der Schule jedoch nicht gelernt habt?
Oh ja, das passiert mir ständig vor allem beim Feiern gehen, wenn ich mit nem native speaker spreche. Es sind diese Kleinigkeiten, die man irgendwie nicht weiß, das ist ärgerlich, aber durch diese - etwas peinlichen - Situationen lern ich einiges dazu und merks mir dann auch.
Oder vielleicht kamt ihr euch einfach schon mal blöd vor, da ihr trotz xy Jahren Französisch oder Spanischunterricht in der Schule nicht mehr als euren Namen und euer Alter sagen konntet und euch gefragt habt, weshalb so wenig hängengeblieben ist?
Das wie gesagt eher nicht, weil ich ja Filme (soweit Französisch und Englisch Originaltonspur) immer in der ursprünglichen Sprache ansehe, aber würde ich das nicht machen, wär von meinem Englisch und Französisch bestimmt nicht viel übriggeblieben.
Spannendes Thema übrigens, Chapeau!